Tender al posto della zattera?

[crafter]

Per condividere: Quando facciamo le regate in oceano almeno entro il raggio di azione dell' elicottero affittiamo le zattere per una settimana ma se uno volesse ne potrebbe anche fare a meno. Invece super-obbligatori l'EPIRB, il MOM e DUE DSC: uno nel VHF di bordo e uno nel VHF portabile.

Dalla lista dei materiali di sicurezza di una regata estiva:

(a) A liferaft or inflatable dinghy both of which must have bottle inflation and be capable of carrying the entire crew.