Problema collegamento batterie e charger

[anpast]

Ciao a tutti ,
ho un impianto costituito da batteria servizi 200A e motore 60A ( questa agm)
Pensando di fare bene , ho smontato il vecchio charger da 15A con 2 uscite del 1990 e ho comprato 2 charger da 20 e da 10 A Eurteck
Solo quando provo a montarli mi accorgo che le 2 batterie hanno i poli negativi collegati tra di loro ,,, che significa ?
Non ho il classico selettore 1-2-both
Ho collegato il charger da 20A alla batteria da 200A e il charger da 10 A alla batteria da 60A
Quest'ultimo però da segnale di errore
Ho anche un pannello solare da 100w con regolatore a 2 uscite e funziona regolarmente
Spero in un consiglio , magari per scollegare i poli negativi ed avere le due batterie del tutto indipendenti
Grazie
Andrea