I Forum di Amici della Vela

scusate l'ignoranza, ma leggendo un annuncio di una barca che mi interessa tra le strumentazioni di bordo elencano questo oggetto. Qualcuno mi sa dire che cos'è ??

Trascurando le "opere pittoriche o scultoree divise in tre parti" penso che si tratti di un bel risultato di una qualche traduzione automatica, sicuramente intendevano parlare di "Tridata" che e' uno strumento che presenta tre tipi di informazione: percorso fatto (e la velocita' da questo derivata), profondita' e temperatura dell'acqua.

Potrebbero essere anche i 3 classici strumenti speed, depth e Wind.
Comunque sembra più adatto al menu di un ristorante che ad una barca in vendita

---
Potrebbero essere anche i 3 classici strumenti speed, depth e Wind.
---
Vero, ma concordo con te che saprebbe tanto di menu'...

Per riprendere la pista pittorica, se avesse avuto solo tridata e wind avrebbero dichiarato un dittico, altrimenti con l'aggiunta del bolinometro un polittico