Ma...costa di più una infermiera o la cassetta italiana?
A suo tempo era stata pubblicata la traduzione dei consigli belgi per la cassetta.
Rieccola
---
Belgio pronto soccorso a bordo
---
Nessun medico a portata di mano, prevedete le medicazioni necessarie.
_ Non dite troppo presto "tanto questo non e’ altro che una corda..."
Pronto soccorso:
_ Non c’e’ un medico a bordo? La maggior parte del tempo no... Dovete quindi garantire da voi stessi il primo soccorso in caso di incidenti.
_ Seguite una formazione di primo soccorso (BEPS), familiarizzatevi con la rianimazione: vedasi
http://www.abyssplongee/ecole_form.htm
oppure
http://www.seamasters.be/medisch/cpr.htm
_ Assicurarsi di avere una cassetta di primo soccorso in contenitore impermeabile ben fornito in un luogo visibile o ben indicato: delle vite possono dipendere da questo.
_ Per la composizione della cassetta ci si rivolga al medico o al farmacista.
_ In caso di incidente grave, informare immediatamente i servizi di emergenza.
Cassetta di primo soccorso:
_ Il contenuto del kit di primo soccorso e’ in funzione di:
_ Prossimità dei servizi di soccorso (interno / costiero / mare ...)
_ Accessibilità di questi servizi di emergenza (telefono marino, GSM, comunicazioni via satellite,...);
_ Il numero di passeggeri;
_ Anamnesi dei passeggeri ;
_ luoghi visitati (aree a rischio: malattie infettive).
Suggerimenti: vedi anche:
http://www.nauticexpo.com
Ecco un elenco di ciò che ogni cassetta di primo soccorso dovrebbe contenere per consentire il trattamento di un massimo ferite con il minimo dei mezzi.
_ 2 bende triangolari di 1,30 m lato
_ Qualche busta di compresse sterili 5x5 cm
_ Qualche busta di garza sterile 10x10 cm
_ 2 strisce Velpeau (N.D.T. benda crespata) larghezza 5 cm
_ 2 nastro Velpeau larghezza 7,5 cm
_ 2 strisce Velpeau di 10 cm di larghezza
_ 2 strisce Velpeau larghe 15 cm (per il collocamento di stecche)
_ 1 rotolo di nastro ad es. Transpore 12,5 mm di larghezza 25 mm
_ 1 rotolo di bendaggio adesivo (1 m di lunghezza)
_ Qualche medicazione in confezione individuale
_ Laccio elastico 5 cm di larghezza (per arresto di emorragia arteriosa)
_ Un paio di forbici da medicazione universali (con estremità arrotondate)
_ Coperta di sopravvivenza
_ Benda oculare
_ Guanti sterili (2 paia)
_ Disinfettanti senza alcool per esempio. Hibitane acqua (N.D.T. si tratta di Clorexidina gluconato), soluzione Hexomédine (N.D.T. si tratta di Examidina) oppure Hibidil (N.D.T. si tratta di Clorexidina gluconato) monodose.
_ Sapone liquido disinfettante ad es. HAC (N.D.T. si tratta di soluzione saponosa di Esadeciltrimetilammonio cloruro) o sapone liquido isobetadine (bottiglia rossa) Hacdil monodose
_ termometro
_ Pinze Splinter
Eventuali supplementi, per coloro che li sanno usare:
_ Otoscopio (per guardare nelle orecchie)
_ Cannula orofaringea di Mayo (per liberare le vie respiratorie) oppure respiratore
_ Strumenti chirurgici (pinze, forbici, pinzette, 2 pinze emostatiche, filo, tela sterile)
_ Sfigmomanometro + stetoscopio
_ Martello per riflessi
_ Stecche gonfiabili
_ Pallone respiratore
_ Perfusore e aghi + tubi
_ ...
Farmaci:
Controllare regolarmente la data di scadenza dei farmaci!
_ Ossigeno
_ Antipiretici, per esempio. Perdolan, Panadol, Dafalgan ...
_ Antinfiammatori, ad es. Voltaren, Brufen, Apranax ... Disponibile anche in gel o pomata.
_ Contro i crampi allo stomaco, per esempio. Buscopan, Visceralgine, Duspatalin ...
_ Contro la nausea, per esempio. Motilium, Primperan ...
_ Antistaminici (contro la febbre da fieno, reazioni allergiche, punture di insetti, punture di meduse o anemoni di mare ...)
- Compresse, ad esempio. Zyrtec, Fenistil, Triludan ...
- Pomata, ad es. Phenergan pomata
_ Anti-diarrea, ad esempio. immodium
_ Lassativo, per esempio. Dulcolax
_ Unguento oculare, ad es. Terramycin, Fuciftalmic ...
_ Pomata al cortisone, per esempio. Betnélan, Locoid, Advantan ...
_ Pomata battericida, ad es. Bactroban, Fucidin ...
_ Unguento contro le ustioni, per esempio. Flammazine
_ Unguento o in polvere fungicida, per esempio. Daktarin, Pevaryl, Mycolog ...
_ Gocce nasali (lunga durata d'azione), ad es. Syntaris, spruzzo Nose Dexa ...
_ Contro la sinusite - decongestionante nasale, per esempio. Sinutab, Rinomar, Nasa-12 ...
Farmaci che possono essere prescritti da un medico:
_ Antibiotici per varie condizioni (troppi per citarli tutti).
_ Fiale di steroidi, per esempio. Solu-Medrol 40 di 100 mg.
_ Analgesici potenti, ad esempio. Dipidolor
_ Cardiotonici, ad es. Ephidrina, atropina, Isuprel ...
--