Dici alle tre lunghezze dalla boa?? Io alle 2!!
Il problema e' che non hai tempo di fartela spiegare
Vediamo se sono l'unico PEEERLA o meno? Su su ... sentiamo.
Big Mac e take awai! Tranquillo, alla fin dei conti mi sono accorto che in boa di bolina si tira su lo spi e giù il genoa.
Ma esiste? Se lo traduco letteralmente ho: strambata precoce (fatta presto).
Cos'è? Prima strambo poi isso?
Isso lo spi senza tangone e strambo poi lo incoccio?
'zzo è 'sta roba?
Vela o surf???? o Freestyle surf?????
Citazione:Mr. Cinghia ha scritto:
Vediamo se sono l'unico PEEERLA o meno? Su su ... sentiamo.
Be', per il Garzanti early significa 'subito' e jibe 'prendere per il posteriore'
Citazione:Messaggio di Mr. Cinghia
EARLY JIBE....
Io gli avrei risposto con un
Wake me up before you go go (cit: Wham)
BV
a orecchio ipotizzerei una 'strambata anticipata'... quindi o ve lo ha detto ben in anticipo e quindi 'girate scotte, bracci e tangone con calma)
oppure ve lo ha detto in ritardo e quindi ha chiamato una normale senza tangone con successiva strambata rapida
Citazione:anonimone ha scritto:
Citazione:Messaggio di Mr. Cinghia
EARLY JIBE....
Io gli avrei risposto con un
Wake me up before you go go (cit: Wham)
BV
FANTASTICA !
Dai che ci siete quasi...
....regata annullata a fine bolina strambata anticipata e tutti a casa....
Citazione:anonimone ha scritto:
Citazione:Messaggio di Mr. Cinghia
EARLY JIBE....
Io gli avrei risposto con un
Wake me up before you go go (cit: Wham)
BV
Anke un bel:
To the gosth of the best your relatives dies!!
(cit.ne da F.Totti detto er pupone)
Citazione:Kraste ha scritto:
Citazione:anonimone ha scritto:
Citazione:Messaggio di Mr. Cinghia
EARLY JIBE....
Io gli avrei risposto con un
Wake me up before you go go (cit: Wham)
BV
Anke un bel:
To the gosth of the best your relatives dies!!
(cit.ne da F.Totti detto er pupone)
noi chamiamo early jibe 'sta roba qui:
-arrivi in boa
-issi tutto come sempre
-il prodiere (cioè me) ammaina alla velocità della luce, con il braccio di sottovento in bocca (il sinistro di solito)
-il prodiere urla 'prontooooo'
-e si stramba subitillimo
in pratica strambi appena hai issato più presto possible, poi aggiusti i dettagli