Collegamenti elettrici delle varie celle.
Maximum system voltage (V) 1000
Temperature coefficients of Isc (%) +0.1%/#8451;
Temperature coefficients of Voc (%) -0.38%/#8451;
Temperature coefficients of Pm (%) -0.47%/#8451;
Temperature coefficients of Im (%) +0.1%/#8451;
Temperature coefficients of Vm (%) -0.38%/#8451;
Temperature Range -40#8451; ---85#8451;
Junction Box Type PPO, black
Connectors and Cables Type 4mm2
Length of Cables (mm) 2000
Cell Efficiency (%) #8805;18.0%
Output tolerance (%) ± 3%
Backsheet Aluminum substrate
Credo si riferisse a quello che ho evidenziato in rosso

Beh...su qualcosa le dovranno pure incollare le celle...e questi
hanno scelto l'alluminio.
Per esempio potrebbe aiutare a dissipare il calore delle celle e rende il pannello un po' meno soggetto a rotture meccaniche.
Non so se il retro e' di alluminio ; dalla foto sembra che dal lato esposto gli elementi in alluminio siano sporgenti e non mi sembra buona cosa; altri pannelli semi flessibili appaiono invece completamente lisci.