Terminologia ruoli a bordo: pitman e freestyler?

[Klaus]

Pitman, omo delle drizze, centrale... drizzista no ?

Noi lo chiamiamo Peppe, di solito, o Stefano, se Peppe non c'è.

In caso di omonimia il secondo arrivato cambia nome, è l'usanza di bordo per non confondersi.
Per un periodo avevamo un trimmer (omo de le vele de prua) chiamato Jessika ed ogni tanto una riserva come grinder (omo de fatica, gira-manovelle) detto Katia.
Era bellissimo vedere in partenza le fecce indagatrici delle barche vicine cercare di trovare ste due gnocche dai nomi evocativi a bordo...
poi a terra si rendevano conto che Jessika è un omaccione di 85 kg. e Katia di più, entrambi tutt'altro che femminili!