(09-09-2014 22:25)iraeit Ha scritto: Mai detto che son equivalenti ... semplicemente che le mappe che usi sui sistemi ECDIS li puoi usare anche con strumenti "casalinghi", leggi un semplice pc.
Navionics da quello che ho capito sta cominciando a rilasciare alcune mappe in formato S-63 (versione crittografata di S-57), ed esistono svariati software per leggere queste mappe. Ovvio non parliamo di un sistema ECDIS completo ma per il diporto serve veramente? Quello che importa è che queste mappe siano aggiornate con le informazioni migliori ... poi le decisioni cmq le prende chi e' al comando.
Abbiam usato per secoli supporti cartacei con mille limitazioni ... credo che per il momento possiam accontentarci ... ma ripeto la certificazione dell'informazione e' importante, quello che dice garmin non mi lascia perplesso ma allibito.
In che lingua lo devo scrivere che se usi il PC e i SW "casalinghi" la sicurezza troppo spesso va a farsi fottere???

Non ti basta la risposta di Garmin?