sono due cose diverse, uno è il mayday DSC dove si seleziona "mob" sulla radio nel famoso tastino rosso, passa attraverso il canale 70 e viene trattato come frase dsc, poi entra nel plotter se uno l'ha collegato con la radio, è visibile (soprattutto udibile) da chiunque abbia una radio dsc; insomma è la radio che parla con il resto del mondo;
altra cosa il "mob ais" inviato da un trasmettitore personale, passa dai due canali AIS ed è "visibile" solo da un ricevitore AIS, con portata generalmente infinitamente inferiore
due cose diverse: uno attivabile da chi è a bordo con portata genericamente più ampia (come destinatari, portata effettiva; eccetera), uno con portata genericamente molto più circoscritta ma attivabile dal poveretto caduto in acqua
nonostante il terrorismo che ogni tanto viene fuori su queste pagine, le regole delle radiocomunicazioni sollevano da qualsiasi sanzione l'utilizzo di apparati per richiesta di soccorso anche da persone senza certificati operatore **purché si tratti di casi qualificabili come situazione di soccorso**; è là che è rilevante il conoscere regole e procedure