Qui ho trovato in rete copia del manuale che possiedo cosi' possiamo parlare del problema con lo stesso riferimento:
http://www.sgtechno.it/Documents/Geonav/...3_Gold.pdf
e in esso nella pag.13 si legge che e' necessario collegarsi all'ingresso 2 (NAV2) per utilizzare i dati provenienti dalla stazione del vento mentre l'ingresso 1 (NAV1) e' dedicato al plotter primario e non puo' essere utilizzato per altro. Per abilitarne la funzione e' necessario entrare nel menu' di impostazione software come descritto a pag.23 (premere contemporaneamente i tasti STBY e SET per almeno un paio di secondi e comunque fino alla comparsa della scritta 'INSTALL') ed operare come descritto fino ad accedere alla funzione F14 (rilasciare i tasti e premere solamente SET fino a selezionare la funzione voluta) e variarne il settaggio da NAV2 a WIND utilizzando i tasti "freccia a destra" o "freccia a sinistra", ed infine uscire premendo "STBY".