zattera e cassetta pronto soccorso oltre le 12 miglia

[Alessandro.]

La cassetta di pronto soccorso è obbligatoria per la navigazione OLTRE le 12Mn dalla costa. La zattera di salvataggio è obbligatoria per la navigazione OLTRE le 12Mn dalla costa. Tra le 6Mn e le 12Mn è obbligatorio lo "zatterino" costiero

questo è molto chiaro... io chiedevo se rimanendo tranquillamente in rada e raggiunto da una motovedetta "zelante" posso essere multato per il fatto che sotto costa sono privo sia della zattera che della cassetta pur essendo omologato senza limiti

Le dotazioni devo essere presenti a bordo a seconda del tipo di navigazione che si vuole effettuare, non a seconda della massima distanza dala costa raggiungibile "teoricamente" dalla barca

Rectius: " a seconda della distanza dalla costa cui ci si trova".
Di (buone) intenzioni è .:

Ecco ancora più corretta la tua dicitura! Tuttavia bisogna imbarcare le dotazioni PRIMA di salire in barca, quindi la lista andrebbe controllata a priori, poi ovviamente per la capitaneria fa fede il punto esatto in cui la barca si trova, come dici giustamente tu!