Raffreddamento motore Perkins 4108

[andros]

interessante.
si vede il loop per trattenere l'acqua in circuito chiuso per accellerarne il riscaldamento.
nel caso in esame,(teorizzo per studiare) raffreddamento diretto,non riesco a figurarmi il loop in quanto non esiste la 2° via.
lo capirei se ci fosse lo scambiatore.
ci scusino quelli che hanno già tirato conclusioni, ma sono ignorante
e vorrei capire.