Boh...a Torino imballare significa mettere un meccanismo in condizione di bloccarsi per scarsa potenza rispetto allo sforzo richiesto.
Es." Credeva di essere in prima ed era in terza: partendo ha imballato il motore".
Es. " Ha messo una risma di fogli talmente grande che ha imballato il tritadocumenti."
Mai sentito che imballare significassi mandare fuori giri un motore.
Avrei scommesso qualunque cifra.
Trovando uno serio con cui scommettere.
Meno male che uno serio non c'era.
Mi si sarebbero andate fuori giri le palle per il giramento di ...
Però ho trovato una definizione simile a quella che credevo corretta:
"Avere un improvviso calo di rendimento dopo un inizio brillante: era partito bene, poi si è imballato"
https://dizionari.repubblica.it/Italiano...llare.html