(16-11-2018 23:52)prop Ha scritto: Il diesel non si "imballa": ha il regolatore.
Saluti
Assolutamente d'accordo.
Per me imballare il motore ha il significato riportato sul dizionario del corriere
http://dizionari.corriere.it/dizionario_...re_2.shtml
Almeno qui in Sardegna ho sempre inteso così, e di mestiere vendo autoricambi e quindi qualche officina la bazzico anche io...
Potremmo dire "affogato" con l'accelleratore, ma vale solo per un benzina a carburatore. Già in un benzina ad iniezione multipoint mi sembra difficile, in un diesel che lavora praticamente sempre in eccesso d'aria impossibile, anche per via del fatto che come fa notare giustamente prop i diesel con pompa meccanica hanno il regolatore...
Comunque è curioso notare come un termine adattato al mondo motoristico abbia un significato così diverso nelle varie regioni d'Italia!