Non ci capisco più.
Quella tabella Blue Wave riportava certe lunghezze per l'arridatoio MDR, non lo trovo da nessuna parte con quelle caratteristiche, mi suona da sbaglio di stampa.
Prima di mandarmi
sentite l'ultima spiaggia a cui ho pensato se non esiste un arridatoio idoneo.
Taglio strallo sopra l'attuale terminale, pressatura di nuovo terminale con penzolo femmina.
In basso, terminale ad occhio con penzolo maschio, roba da 1/2 pollice per esempio.
In tutto, prima della congiunzione dei pezzi ci sono 20 cm (10+10) più il pezzo da pressare. Ovviamente un po' di cm vanno impegnati, con dado di sicurezza a bloccare.
Unico neo, per regolare lo strallo bisogna mettere in bando il sartiame, sfilare il perno dopo aver messo in forza una drizza e avvitare/svitare il terminale basso per fare la regolazione.
Non sarà certo una operazione da fare così spesso.
Controindicazioni?
PS L'alternativa sarebbe mettere l'arridatoio in alto, fra albero e sartia, li forse lo spazio c'è fra attacco e canaletta, certo che poi bisogna andarselo a regolare in "quota" e con il sartiame almeno parzialmente in bando.