Invertitore che funziona a rovescio

[Sgnapiz]

Non sono un riduttologo, anche perché non ci hai detto che riduttore é, gli ingranaggi son quelli, secondo mé é la posizione della leva che é Contraria, il riduttore gira correttamente, non é che il braccetto di comando é montato al contrario?

Il riduttore è un kanzaki.
Apparentemente I comandi sono stati montati correttamente. Mi piacerebbe sapere da qualcuno che ha esperienza di smontaggio o funzionamento di invertitori, se è possibile assemblare qualche componente a rovescio che possa generare questo inconveniente.
Anche perché smontare tutto, inviare all’officina per sentirmi dire che c’è solo un modo per rimontarlo e che l’errore non può che essere sul montaggio dei comandi sarebbe non solo una figura, ma proprio una “pirlata”….