30-04-2024, 13:28
La vicenda Translated è sicuramente "complessa" nel senso che probabilmente sono vari gli elementi alla base dei problemi. Un laminato (per ammissione di Malingri stesso in una serie di note uscite anche su GdV) molto degradato da un punto di vista meccanico. Uno skeg progettato per portare all'estremità il carico dinamico della pala, un carico che però è in funzione della velocità al quadrato. Quindi al di là delle condizioni dello skeg stesso che forse già di suo non era messo bene (due semigusci, per altro) ci sono anche state scelte di conduzione che a fronte di un vantaggio di rating importante non richiedevano forse di spingere così tanto per imporsi anche nelle line honors e stare attaccati a PD.