Pompa sollevamento gasolio scalda

[Markolone]

Penso che il problema principale è che tutte le pompe si sollevamento a bassa pressione hanno portate notevoli, tipo decine di litri l'ora. Il mio motore consuma al massimo 2 litri l'ora quindi la pompa spinge inutilmente e non viene raffreddata dal passaggio del carburante.
La targa della vecchia pompa è quasi illeggibile, dovrebbe essere Hitachi ma questo non aiuta. Ho tutti i manuali della Yanmar, ma il mio modello era nato senza pompa di sollevamento nella ipotesi che il serbatoio fosse installato in alto, e su modelli simili hanno adottato una pompa meccanica che io non posso adattare.