Rispondi 
Antivegetativa , problemi di adesione .
Autore Messaggio
poltro71 Offline
Senior utente

Messaggi: 1.543
Registrato: Aug 2011 Online
Messaggio: #7
RE: Antivegetativa , problemi di adesione .
In realtà Bullo il termine "primer", come spesso succede coi termini in inglese, non ha una traduzione univoca in italiano; in alcuni casi può essere semplice fondo antiossidante (come quello che si dà sull'alluminio), in altri casi può fare da aggrappante. Ad esempio l'Adherglass della Veneziani viene chiamato primer, ma viene anche indicato come aggrappante. Gli inglesi son barbari e semplificano: primer = qualcosa che sta sotto.

La risposta a tutti i vostri quesiti è già dentro di voi, epperò è quella sbagliata.
(Questo messaggio è stato modificato l'ultima volta il: 29-10-2024 15:54 da poltro71.)
29-10-2024 15:52
Trova tutti i messaggi di questo utente Cita questo messaggio nella tua risposta
Rispondi 


Messaggi in questa discussione
RE: Antivegetativa , problemi di adesione . - poltro71 - 29-10-2024 15:52

Discussioni simili
Discussione: Autore Risposte: Letto: Ultimo messaggio
  Antivegetativa elica che non antivegeta ! traballi carlo 75 6.396 15-05-2025 17:06
Ultimo messaggio: traballi carlo
  Svuotare serbatoi acqua pieni rapidamente può creare problemi all'autocalve? Suncharm 7 462 21-04-2025 18:22
Ultimo messaggio: Dany4342G
  Antivegetativa autolevigante consigliata ocapitanomiocapitano 28 18.137 20-03-2025 17:10
Ultimo messaggio: bullo
  Quale antivegetativa? : autolevigante o matrice dura GLADIATEUR 33 6 617 18-02-2025 16:52
Ultimo messaggio: Wally
  Antivegetativa e primer epossidico Aventure 5 567 04-02-2025 08:09
Ultimo messaggio: Aventure
  Antivegetativa siliconica Domenico Blue Eyes 4 645 15-12-2024 10:49
Ultimo messaggio: Alfredo56
  Antivegetativa al pepe enzonik 15 1.189 26-10-2024 13:32
Ultimo messaggio: WM@
  chiedo aiuto per problemi con timoneria idraulica Vetus rema 9 927 03-08-2024 17:01
Ultimo messaggio: rema
  Antivegetativa zona Trapani Hurry 0 364 09-05-2024 16:22
Ultimo messaggio: Hurry
  Antivegetativa con la pioggia polipo 5 884 09-05-2024 15:47
Ultimo messaggio: stout

Vai al forum:


Utente(i) che stanno guardando questa discussione: 1 Ospite(i)