@ Maurizio
grazie per i chiarimenti che confermano quello che avevo immaginato.
Quelli che gestiscono i siti Apple e I Tunes meriterebbero di essere messi alla gogna per la superfcialità ed il pressapochismo con cui inseriscono le informazioni tecniche relative ai prodotti che vendono.
La cartografia che serve a noi è prevalentemente quella Navionics del Mediterraneo.
Mi sembrava chiaro che si stesse parlando di questa cartografia (e non di altre).
Dal sito I tunes, sono dispponibili due versioni:
Marine: Mediterranean
http://itunes.apple.com/it/app/marine-me...6215?mt=8#
9.99 euro
Marine: Mediterranean HDdi Navionics
http://itunes.apple.com/it/app/marine-me...5603?mt=8#
19,99 euro
La differenza di prezzo è modesta (10 euro).
Sarebbe utlie conoscere (da chi le ha provate entrambe) la vera utilità dell'applicazione HD rispetto a quella base.