29-01-2011, 02:58
Per Colibri', la traduzione letterale dice :
4.3 - Per le imbarcazioni con sistema a corrente continua completamente isolato (vedi ISO 10133), il conduttore di protezione della corrente alternata deve essere collegato allo scafo dell'imbarcazione se metallico, alla piastra di massa esterna (terra) o al dispositivo di massa per la protezione da fulmini, se montati.
La norma richiamata puo' essere letta qui :
http://www.sychut.com/nav/el/ISO10133.pdf
4.3 - Per le imbarcazioni con sistema a corrente continua completamente isolato (vedi ISO 10133), il conduttore di protezione della corrente alternata deve essere collegato allo scafo dell'imbarcazione se metallico, alla piastra di massa esterna (terra) o al dispositivo di massa per la protezione da fulmini, se montati.
La norma richiamata puo' essere letta qui :
http://www.sychut.com/nav/el/ISO10133.pdf