Di solito il gasolio migliore lo trovi nei distributori con più 'giro', quindi quelli stradali dovrebbero essere più puliti, comunque se vedo l'autocisterna nel distributore, non faccio il pieno lì, almeno...non subito.
Si può trasportare carburante in auto, mi pare che la quantità massima per la benzina sia 30kg, per il gasolio non so, ma dovrebbe essere una quantità superiore, bisogna però usare le taniche in lamiera e si dovrebbe chiedere l'autorizzazione in comune, poi, se devi rifornirti in un comune e la barca ce l'hai in un altro non ho capito bene se devi chiedere l'autorizzazione a entrambe i comuni...
PS: attenzione è meglio mettere a terra ( o massa, che dir si voglia) le taniche in lamiera prima di farvi mettere la benzina, potrebbe innescarsi la scintilla e fare il botto!