Io non ho mai usato il bombolino per pulire la carena (anche perchè ho poca esperienza di immersioni con bombole quindi preferirei prima farmi guidare da qualcuno veramente esperto onde evitare errori grossolani).
Però ritengo che l'apnea possa essere ugualmente pericolosa, soprattutto se si è poco allenati.
L'anno scorso ad esempio non mi sono sentito molto bene dopo una 'ripulita' di una mezz'ora abbondante, anche se appena sotto al livello dell'acqua. Mi girava la testa e ho avuto il buon senso di uscire appena mi sono accorto del problema (ero molto al largo).
Devo prendere atto che non ho più vent'anni e forse il mio cervello soffre un pò di più la carenza di ossigeno

.
Questo per dire che forse con le opportune cautele è meno rischioso usare una bombola che 'farsi il mazzo' trattenendo il fiato.