leggere un certificato

[albert]

Citazione:Messaggio di amg
Affascinato dalle linee di una barca, ho chiesto informazioni al proprietario.
Per tutta risposta mi ha inviato questo certificato.

Io non ne capisco niente. Dalla lettura del certificato qualcuno sa dirmi qualcosa delle caratteristiche della barca? a partire dalle dimensioni fino ad arrivare alle prestazioni?


Grazie
andrea

Non conosco la classe 'seagull'.
Da questo antico (quanto me) certificato IOR argentino di cui comunque manca la seconda pagina, posso dirti a ricordo:

Lunghezza fuori tutto dello scafo: 6.60
Larghezza: 2.30
Superficie randa 7.2 mq
Superficie Genoa 13.5 mq

Niente motore ed elica.
Non so dirti il dislocamento perché non trovo la voce DSPL in 'calkiulos', e non so in argentina se aveva un'altra sigla.
Manca anche la 'flotation date' ovvero la data del varo.
I certificati IOR non consentivano di risalire alle polari e dunque alle prestazioni, ma il risultato delle misure e dei calcoli dava un valore in piedi, 16 in questo caso, che rappresentava il rating della barca, cui era connesso il sistema di compenso.

Se ti servono altre indicazioni chiedi e se ci sono te le trovo.

Ciao

Possibile che non si possa scrivere 'calcoli' in spagnolo perché contiene la parola posteriore ??????