Non so quanto spazio hai sotto al bagno e se hai controstampo o meno, per quello consigliavo cassettina. Se hai già una sentina separata dove puoi installare agevolmente una sua pompa sei a posto, eviterei solo di andare direttamente in sentina generale e poi usare la pompa principale (come accadeva una volta su molte barche).
Il funzionamento è semplice, da 'piatto' doccia a cassettina l'acqua ci deve andare per caduta, dalla cassettina alla presa a mare ce la spinge la pompa elettrica presente nella cassettina che si attiva in automatico quando il livello fa scattare il galleggiante dell'interruttore.
Il vantaggio è che la cassettina la puoi mettere anche non esattamente sotto il piatto doccia (per esempio in dinette dove magari hai più profondità di sentina) basta appunto che il tubo abbia la pendenza sufficiente.
Che impianto tu abbia in bagno non lo so

, ma dubito che abbia una pompa per pescare l'acqua grigia del piatto doccia, altrimenti non avresti posto la domanda
BV