Raymarine/Volvo Penta - collegamento NMEA

[speedyfly]

Per completezza:
-la centralina NMEA2000 gateway è stata collegata al quadro strumentazione EVC del motore Volvo D2-75 e ha dato segni di vita facendo lampeggiare il suo led secondo quanto indicato nelle istruzioni;
-sulla centralina NMEA2000 si deve inserire il cavo (che mi manca) che deve portare il segnale al plotter Raymarine C80.

Domanda:
come connetto il cavo NMEA al plotter posto che l'ingresso dello stesso è già occupato dal collegamento con gli altri strumenti di bordo (pilota, vhf, vento)? Devo tagliare il cavo NMEA che entra nel plotter per inserire una connessione a T e lì inserire il segnale proveniente dalla centralina? Devo saldare qualcosa?
Ciao a tutti