23-12-2011, 18:48
Citazione:Gof ha scritto:
No, nessuna battuta, non l'ho mai sentita chiamare pin, è un acronimo? (... io come Cinghia la chiamo boa; l'altra estremità barca)
Credo si chiami 'pin', che in inglese significa 'spillo' (e anche segnaposto tipo google map), perchè, a differenza dalle altre boe di percorso che sono tozze, usualmente per la partenza si usa una boa cilindrica alta ed affusolata che ricorda uno spillo appunto, in modo che la sua posizione e dunque l'Ocs siano più 'definiti'.
Ciao
