girante = con corpo interno in neoprene/bronzo/ottone/altre cose, che ruota in una sede eccentrica in modo che il passaggio delle alette/palette prelevi dal foro di carico e convogli al foro di scarico il liquido da pompare
rotante (in Androsese, in italiano a membrana) = eccentrico che ruotando preme una membrana che alternativamente crea un vuoto in alloggiamenti del corpo pompa in modo da spingere il liquido da pompare
Detto così molto grezzamente e senza virtuosismi tecnici a quei pochi che non conoscono la differenza tra Andros, abile risolutore di problemi, che con pragmatismo e grande esperienza è sempre disponibile a mettere a disposizione di tutti le sue conoscenze e altri che spiegano benissimo le teorie, ma con gli attrezzi in mano riescono solo a farsi del male