leggenda fili connettore VETUS

[oivluf]

Cari forumisti

Ho cercato, ma non ho trovato una tale discussione.

Problema:

Ho dovuto cambiare il pannello strumenti del motore VETUS M4.14 che era collegato al vecchio pannello mediante un connettore unico a 12 contatti.

Il vecchio pannello è stato sostituito da uno più recente PM22 con voltmetro, contagiri e spie, cicalino e blocco accensione..
Purtroppo hanno modificato i colori dei fili e sostituito il connettore unico a 12 pin con due connettori.
Per molti fili ho riscostruito gli accoppiamenti, ma per alcuni mi è difficile non avendo la leggenda del vecchio connettore e neppure la corrispondenza dei colori tra i due nuovi spinotti ed il vecchio connettore da 12 fili del vecchio Vetus M4.14.

Ho qualcosa, ma non si trova totalmente e quindi non mi fido

In particolare mi mancano le correlazioni dei cavi delle spie di emergenza.
pressione olio, ecc

Purtroppo mi sembra che non esista neppure un raccordo cablato per interfacciare il nuovo pannello con il vecchio motore.
Quindi la cosa va fatta a mano cercando gli accoppiamenti.

Qualcuno ha una leggenda dei codice colori del connettore a 12 pin del motore Vetus M4.14???

Del pannello nuovo ho tutto, ma mi servono i dati interfaccia motore.....

[Wally]

I colori non li ho, ma se sono strumenti classici se inverti il cavo del segnale del sensore acqua ed olio, uno dei 2 vá a fondo scala a quadro acceso senza bruciare nulla, mi era capitato, con il cavo azzurro associato mentalmente all'acqua e invece era l'olio.

[oivluf]

Il mio pannello ha solo le spie.
Grazie, pensavo che scambiare i sensori non sia un pericolo.

Molto ho ricostruito studiando lo schema ed il vecchio pannello.
Cmq ho riscontrato alcuni difformità rispetto agli stampati che ho
in particolare due coppie di fili relativi alle candelette invertiti...

[Wally]

Se hai solo le spie, a motore fermo ti si deve illuminare quella dell'olio, e alternatore,

[oivluf]

Vorrei postare la foto della tabella di raccordo, ma non ho capito la spiegazione per postare una immagine che ho sul PC.

[oivluf]

foto

[maurotss]

(17-08-2021 10:04)oivluf Ha scritto:  Vorrei postare la foto della tabella di raccordo, ma non ho capito la spiegazione per postare una immagine che ho sul PC.

Devi ridurre la foto max 290 k vedi inserire/allegare foto.