Il marrone e bianco sono (normalmente) i colori che Raymarine utilizza per la sonda di temperatura (che, per la cronaca, e' sempre stata costituita da una semplice resistenza 'NTC' da 10Kohm reperibile da qualunque dettagliante di materiale elettronico).
Collegando il trasduttore lo strumento lo rileva e presenta i dati ma, in assenza della 'NTC', indica una temperatura fittizia intorno ai 25 gradi, questa indicazione non ha quindi alcuna rilevanza ne riferimento specifico.
Si puo' verificare il trasduttore in questo modo : si pone una resistenza da 3Kohm (anche fino a 10Kohm va bene lo stesso) fra verde e rosso, si collegano la calza al negativo e il rosso al positivo di un alimentatore a circa 5V e con un tester si misura fra calza e verde, ruotando molto lentamente l'elichetta si dovrebbe vedere la tensione (il valore non ha importanza) salire e scendere improvvisamente quando il magnetino passa di fronte al sensore interno. Nel caso non si abbia questa risposta il trasduttore e' da considerare guasto.
Per una migliore analisi sarebbe bene avere la sigla riportata sul trasduttore.
Qui ci sono i dati dei trasduttori AIRMAR per ST40 :
http://www.airmartechnology.com/marine-p...asp?q=st40