Liquido di raffreddamento ancora sporco

[vesuvio]

Ho appena fatto il tagliando ed al momento ho messo una miscela gia' pronta.
In passato non saprei in quanto ho preso la barca usata.
A giudicare pero' dai flaconi rimasti in barca non credo il proprietario abbia mischiato liquidi. E' stata aggiunta solo acqua.
Ma l'olio e' raffreddato dalla acqua di mare o dal circuito di liquido refirgerante in genere?
L'olio non diminuisce e non diminuiva prima del tagliando.