Io sulla mia ho applicato senza grosse difficolta' un serbatoio per le acque nere da 50 lt, per lo scarico ho preferito fare a meno della valvola a tre vie e quindi lo scarico avviene sempre nel serbatoio delle acque nere, quando e' pieno ho messo un indicatore di lato al pulsante del wc elettrico) lo svuoto con apposito comando in plancia.
Trovo che sia giusto che chi non ha a bordo il serbatoio delle acque nere, non scarichi in rada! quindi il wc chimico potrebbe essere una soluzione con tutti i limiti che il suo uso comporta. Noi in barca siamo in tre . se moltiplichi per un minimo di 2/3 utilizzi a testa al giorno con relativo risciacquo, ti accorgi che il piccolo wc chimico basterebbe solo per le emergenze ...

con un serbatoio da 50 lt stai in rada un we, senza il problema che ti si riempia.