roto orbitale e aspirazione

[albodo]

I realtà il ciclone serve proprio per limitare gli ingombri ed il rumore.
Un bidone professionale a due motori, tipo un ghibli, deve essere grosso e pesare.
Invece il ciclone è piccolo e leggero ed avendo una efficienza maggiorata (per i praticamente sempre filtri puliti) puoi lasciare il grosso l'aspiratore fuori dalla barca.
Vuotare il bidone del ciclone è un attimo; pulire i filtri una seccatura.

Però hai ragione: dipende tanto da cosa stai facendo.
Se fai un lavoretto da 10 minuti, senza un mare di polvere, allora la questione cambia...