Regolazione pompa acqua a pedale

[bacchus]

A bordo ho i rubinetti dell'acqua su lavandino e lavello alimentari da una classica pompa a pedale della Whale. Mia moglie si lamenta che non si riesce e dosare il flusso e l'acqua esce con troppa forza, schizzando ovunque. Vorrebbe pertanto che cambiassi il tutto con pompa elettrica.
Poiché di passare ad un sistema elettrico non ho proprio voglia, per vari motivi, vorrei prima provare ad "ammorbidire" il flusso. Ho provato a guardare la pompa ma non ho trovato regolazioni.
Qualcuno sa come si può intervenire (o ha avuto un problema simile)?

Per intenderci, pompa e rubinetti sono questi: