arpege che non vuole andare a marcia indietro

[fra09]

La barca di un amico ferma agli ormeggi da più di un anno non ne vuole più sapere di andare a marcia indietro e non abbiamo idea di cosa possa essere successo in quanto l'asse gira perfettamente sia in marcia avanti sia in marcia indietro, l'elica che sembrebbe a pale fisse in marcia avanti spinge che è una meraviglia ma indietro solleva acqua (tante bolle in superficie) ma non spinge la barca.
Pensavo a incrostazioni sull'elica (e ho pure qualche dubbio che sia a pale abbattibili) ma se fosse così non andrebbe neanche a marcia avanti pertanto mi manca la seconda e la terza ipotesi ....secondo voi?
Grazie in anticipo per la comprensione