connettore seatalk

[acquafredda]

Devo farmi un cavo seatalk lungo e siccome costano un botto prendo un bipolare schermato che da esperienze pregresse va benissimo.
L'unico dubbio è come collegare il cavo allo strumento, che ha l'ingresso per la classica banana seatalk ( http://riggersbench.com/wp-content/uploa...eatalk.jpg )
Vorrei capire, guardando lo spinotto dalla parte dei fori con la parte concava verso l'alto (ossia come è rappresentato nella figura linkata) , il giallo (dati) il rosso (+12V) e la massa dove si trovano partendo da destra.....qualcuno azzarda??

Grazie