16-03-2017, 08:31
È stato rilasciato dal supporto Raymarine un aggiornamento per gli strumenti multifunzione i70/i70s, la versione 3.08.
Si tratta di una minor version per cui le modifiche sono minime, nella fattispecie solo 2: una riguarda la posizione dei trim tab e la seconda una errata traduzione della parola Alarm in italiano.
Pur essendo particolarmente pignolo, direi che si possa tranquillamente resistere con la versione precedente.
Consiglio l'aggiornamento solo a chi avesse necessità di contattare il supporto tecnico Raymarine. In questo caso la risposta alla domanda di prammatica: "lo strumento è aggiornato?" sarebbe positiva ed il vostro interlocutore non avrebbe scuse.
Per chi volesse maggiori info
http://www.raymarine.com/view/?id=3813
Si tratta di una minor version per cui le modifiche sono minime, nella fattispecie solo 2: una riguarda la posizione dei trim tab e la seconda una errata traduzione della parola Alarm in italiano.
Pur essendo particolarmente pignolo, direi che si possa tranquillamente resistere con la versione precedente.
Consiglio l'aggiornamento solo a chi avesse necessità di contattare il supporto tecnico Raymarine. In questo caso la risposta alla domanda di prammatica: "lo strumento è aggiornato?" sarebbe positiva ed il vostro interlocutore non avrebbe scuse.
Per chi volesse maggiori info
http://www.raymarine.com/view/?id=3813
