3YM30 sabbiolina nel raffreddamento

[Moody]

Sul manuale dell'utente a pg 30 e 31.
Lo scarico del liquido di raffreddamento è sul tubo di gomma nera dietro all'alternatore: c'è una vitina di plastica a metà tubo.
Lo stesso per lo scarico dell'acqua di mare che si trova sul tubo nero più in basso che esce dalla pompa dell'acqua di mare. Il rubinettino sul monoblocco è indicato come "tappo spurgo acqua marina" ma a me sembra che possa essere del liquido di raffreddamento.... ma cosa ci fa l'acqua di mare sul monoblocco? (controllo la versione in inglese e poi ti dico)
Purtroppo ho la barca a 1200 km di distanza e non posso controllare. A volte uno sguardo vale più di un manuale... spesso vale di più il manuale.
Se non hai il manuale mandami un MP con l'email che te lo giro