09-10-2017, 17:56
estratto dal manuale di riparazione zf
The torque capacity of the clutch is exactly
rated, preventing shock loads from
exceeding a predetermined value to ensure
maximum protection of the engine
and thus providing the effect of a safety
clutch.
quando salta la frizione di un riduttore non e' per eccesso di coppia resistente, e' per salvaguardarlo da "shock" magari in inglese @beppe capisce meglio.
The torque capacity of the clutch is exactly
rated, preventing shock loads from
exceeding a predetermined value to ensure
maximum protection of the engine
and thus providing the effect of a safety
clutch.
quando salta la frizione di un riduttore non e' per eccesso di coppia resistente, e' per salvaguardarlo da "shock" magari in inglese @beppe capisce meglio.
amare le donne, dolce il caffe.
