07-08-2018, 17:45
(Questo messaggio è stato modificato l'ultima volta il: 07-08-2018, 17:46 da Utente non piu' attivo.)
sul bozzello non v'è stato mai dubbio (quello da aggiungere all'anello, in questo caso, per intenderci).
In effetti molto spesso c'è discrepanza tra i termini più ostinatamente ortodossi ed i cataloghi di praticamente tutti i produttori. E allora magari come farebbe l'accademia della crusca o un osservatore della treccani, se tutti iniziano a dire che una cosa è petalosa, petalosa lo diventa anche nell'uso comune dell'esprimersi. Magari è a causa di questa continua evoluzione nella terminologia (non solo marinaresca, intendiamoci) che sui cataloghi puleggia la troviamo solo nei ricambi di yanmar e volvo, e quell'affare piccolino che fa "vbrrrr" nell'albero quando drizzi spi lo troviamo come "bozzello incassato". Boh, magari è così, magari no, chi lo sa. Però alla fine io devo prendere un ricambio e lo devo chiamare in qualche modo in negozio. Magari lo chiamo "PP2341FF" e faccio prima. Con il codice del produttore certamente non sbaglio.
In effetti molto spesso c'è discrepanza tra i termini più ostinatamente ortodossi ed i cataloghi di praticamente tutti i produttori. E allora magari come farebbe l'accademia della crusca o un osservatore della treccani, se tutti iniziano a dire che una cosa è petalosa, petalosa lo diventa anche nell'uso comune dell'esprimersi. Magari è a causa di questa continua evoluzione nella terminologia (non solo marinaresca, intendiamoci) che sui cataloghi puleggia la troviamo solo nei ricambi di yanmar e volvo, e quell'affare piccolino che fa "vbrrrr" nell'albero quando drizzi spi lo troviamo come "bozzello incassato". Boh, magari è così, magari no, chi lo sa. Però alla fine io devo prendere un ricambio e lo devo chiamare in qualche modo in negozio. Magari lo chiamo "PP2341FF" e faccio prima. Con il codice del produttore certamente non sbaglio.
