Ehhh ... "el me ga dito" ?
Ho provato con il traduttore ma non ce la fa ...
A parte gli scherzi, non so se mi stai chiedendo questo (che scrivo con tutto il rispetto e in maniera assolutamente non dotta), se colleghi il cavo negativo al piede (che dovrebbe restare ISOLATO) si crea corrente (provare con tester per credere) ... e si crea "galvanica" ... non c'e' dubbio.
Inoltre ... io credo che una piccola corrente che gira ci sia sempre et comunque perche' ci son varie correnti a giro nel porto (o dove tieni la barca) e questo fa corrodere i vari metalli (anzi "il metallo piu' debole") dove la corrente passa.
Ovviamente il piede e' immerso e quindi a contatto per definizione ... e non ci va attaccato ... niente.
Se vuoi altre spiegazioni piu' scientifiche assai ... scusami ... mi cheto ... io sono un praticone . (punto).
BV