11-02-2010, 06:28
Citazione:Alpa550 ha scritto:
Testualmente:
'E’ una tecnica di regata. Per arrivare davanti.
Fiuuuu taci che lo specificano.
Citazione: Con vento oscillante, navigare in WALLY significa mantenere la massima velocita’ sulla direzione del vento medio, non del vento che c’e’ in quel momento.'
Probabile sia stato tradotto male dall'inglese. Anche perche' Connor non si capiva mai manco con i suoi.
Ma chi e' sto Marco Franceschini? Ho guardato il sito del tipo. Tosto ..ma mai sentito prima.
- Quanto manca alla boa?
- Zitto e schiaccia!
- Zitto e schiaccia!