Albero passante o appoggiato in coperta?

[bullo]

Ai tempi del pirata Barba Nera, per quanto riguarda la regolazione dell'albero, si poteva lavorare l'albero molto più di quelli attuali. Si dava più Giro ( maggiaor freccia) più imbananamento di quello che si fa ora. Vedi per cercare di farmi capire l'ho detto in tre modi.
Con questi alberi odierni, con crocette acquartierate verso poppa, la regolazione è stata penalizzata. Dovete scusarmi, conosco solo due lingue el Venesian e l'Italiano ( poco). Possibile che non ci siano termini nella nostra Madre lingua? Il nostro vocabolario è doppio di quello Inglese. La vela è un'oppppinione.