Odore di scarico dal vano motore

[Elf]

Scusa, tu avevi detto 'Ho subito notato un forte odore di scarico, poi invece ti sei accorto che si tratta di vapori di olio, e a quanto pare anche Albert la interpreta così, visto l'avvertimento che ti ha dato. Mi sembra che due odori siano diversi e distinguibili; l'odore dell'olio è più dolciastro, sia in forma di vapore che quando viene bruciato; se tu avessi una perdita dal sistema di scarico l'odore sarebbe più simile a quello della fuliggine.