Fuoribordo olio dal piede

[Franz69]

Salve a tutti, ho necessità della vostra consulenza per un problema che si è presentato con il motore di un amico.
Oggi ero a casa di un amico, ha un 4T Honda di 2-3 anni di vita, 8cv, da 1 anno e mezzo è coricato in garage, oggi l'abbiamo messo in verticale ed è uscito molto olio dal piede, da cosa dipende? Cosa significa? Ho pensato che si sia rotto un paraolio nel piede. Avete indicazioni su come procedere per evitare di portarlo in assistenza? Si riescono a reperire gli esplosi del motore per fare manutenzione da soli? Grazie mille