Probabilmente hanno messo quel selettore nel gavone per una questione di sicurezza , per evitare che attivando il generatore ci sia tensione di ritorno sulla spina dove si attacca la linea dalla banchina , il che sarebbe pericolosissimo in quanto la spina a poppa in genere ha i poli accessibili , se così fosse avrebbe avuto più senso installare un relè che isola la parte AC dalla spina per l'attacco in banchina in poi quando il generatore è acceso.
Leggendo il manuale a pagina 32
http://www.italfv.it/datasheet/MASTERVOL...ltaica.pdf
pare che il messaggio arrivi a seguito di un errore di comunicazione o un settaggio del dip switch "ContMon".
Però senza uno schema sono solo idee e magari anche sbagliate.
BV