06-01-2019, 17:55
(06-01-2019, 14:10)crafter Ha scritto: Quando arrivo a casa contatto l'editore e vedo cosa si puo' fare per avere il permesso di fare una traduzione delle pagine degli incroci tra barche a vela.
ciao crafter,
lodevole iniziativa, solo rischio è che fai una cosa del genere, scrivi a nome tuo o traduci, poi parli di vela con qualcuno e ti fa vedere un foglio stampato con lo stesso identico testo, il tuo nome bianchettato e sostituito da un ilfurbettoditurno e ti chiede genuino "ho trovato questo sembra interessante, cosa ne pensi?".

Guess how I know...
buon anno
