Antivegetativa per Romagna

[carlo1974]

letteralmente significa : "non scherzare ! è come una massaia non prosperosa . non si può vedere !"

però , l'azdora , figura ormai scomparsa , era in realtà più di una massaia . era quella che faceva la pasta sfoglia (la spoja ...) e la piadina (la pijda ..) col mattarello di legno (e sciadur ...) , puliva casa , si occupava degl'animali domestici (i poll , i zacul , e plit , e porc ...) , lavava i panni (la bugheda ...) . nella realtà era un donnone vestita di scuro , col fazzoletto scuro in testa con dei gran tettoni e un gran culone . vesti di scuro la tabaccaia di "amarcord" ed ecco la figura tipica dell'azdora .
una signora col fisico di olivia (la fidanzata di braccio di ferro...) , sarebbe poco credibile nel ruolo dell'azdora .