Commutatore Lewmar DC86-46P per salpa ancora

[Oceanis411]

il salpa ancora di un vicino di ormeggio vive di vita propria...quando riceve tensione 12V è sempre in funzione, quando si preme il tasto UP si blocca. Quindi per utilizzarlo occorre tenere premuto per lasciarlo inattivo e liberare il tasto per farlo funzionare Il suo relè commutatore, Lewmar DC86-46P, è quello dedicato al salpa ancora Lewmar installato. Ho escluso il sistema a telecomando (comunque montato correttamente) installato da poco, ma il problema non si risolve. I collegamenti sono corretti. Quale può essere il problema?