Aiuto x traduzione

[Mr. Cinghia]

1) sì, ma flattner (rendere piu' piatto) con reef... e' una manovra non un anello (ring).

2) Quindi?? Jaw, deve essere la canala del boma, dove passa il cursore (car) del tesabase (outhaul). Mentre Tack Jaw, sembrerebbe la misura della canala del boma sul punto di mura dove inserisci il cursore.

Ammericanau...wazammerecanau'???

Ohi, ma neessun che sappia l'ingleze meglio di me?? e che non dovrebbe essere difficile eh!!